středa 23. srpna 2017

#firstworldproblems

Moje malá sestra dostala před pár dny k narozeninám zpívající slepici. Pochopitelně mě zajímalo, co ten nedovtipný kur vlastně kdáká – jenže ouha. Písnička byla sice v angličtině, ale nazpívaná dětským hláskem a přehrávaná poměrně nekvalitním reproduktorem, takže se jednotlivá slova dost ztrácela a nedokázal jsem jim porozumět. Toto je příběh o velkém soužení, které jsem musel podstoupit, než se mi povedlo slova plyšového ptáka rozšifrovat.

Tohle jsem měl k dispozici.

Napadlo mě zkusit se poptat na Redditu, ale to by bylo nejspíš až příliš jednoduché řešení. Nakonec jsem se proto rozhodl nahrát zvukový projev slepice na kamkodér, ze záznamu jsem vystřihl v Movie Makeru hudbu a přes internetový portál jsem zvuk překonvertoval do formátu .mp3, se kterým umí pracovat Audacity. V tomto softwaru jsem následně izoloval zpěv od doprovodné hudby, jak jen to šlo.

Přesto jsem pořád většině slov nerozuměl, a to ani když jsem písničku zpomalil. Rozhodl jsem se proto soubor se zvukem prohnat několika rozpoznávacími weby na internetu, ale neúspěšně. Tak trochu jsem to čekal, takže jsem měl samozřejmě ještě jeden záložní plán.

Mezi slovy jsem totiž jasně izoloval “one day” a “far away”, takže jsem je do Googlu napsal s uvozovkami spolu s požadavkem children song. Mnozí uživatelé nejpopulárnějšího světového vyhledávače to sice neví, ale uvozovky umožňují vyhledávat přesnou shodu, což znamená, že v tomto konkrétním případě Google hledal dětskou písničku se zmíněnými slovy.

A samozřejmě ji našel – vyplivl tohle.


Rychle jsem sice zjistil, že slova zpívající slepice úplně přesně neodpovídají těm, která zní ve videu, ale bylo už hračkou zjistit, že písnička o pěti kačenkách existuje v několika různých verzích.

Co tedy mé detektivní pátrání přineslo? Jednak jsem zjistil, že inkriminovaný kur jenom donekonečna omílá první sloku, jednak mi došlo, že jde vlastně o politicky korektnější, méně drastickou variaci na českou klasiku Deset malých černoušků. Znám samozřejmě anglický ekvivalent Ten Little Indians, který podobně jako naše verze zahrnuje postupné vyvražďování hrdinů až do posledního, který se následně ožení a zplodí další nešťastnou generaci. Nevěděl jsem ale, že existuje i verze s kačenami.

Není samozřejmě vyvražďovací. Ptáci se prostě vydají na dalekou plavbu, postupně se všichni poztrácejí, ale nešťastný rodič (existuje varianta s kačerem i s kačenou) nakonec své potomstvo opět shromáždí. Nic z toho bych bez všeho toho hledání dost možná nikdy nezjistil a navíc bych musel zase napsat blogpost o něčem vážném jako obvykle. A to se mi dnes nechtělo.

středa 16. srpna 2017

Matka Válka rozevřela křídla nad Roztříštěným mořem

Článek byl původně vydán 16. 8. 2017 na dnes již zrušeném webzinu dagon.cz.

Joa Abercrombieho možná znáte jako autora populární trilogie První zákon. Tomuto britskému spisovateli ale v angličtině vyšla i další série, Shattered Sea (Roztříštěné moře). Pokud jste obeznámeni s jeho tvorbou, možná vás překvapilo, že jsou na internetu nové knížky propagovány pod hlavičkou subžánru young adult. To se totiž příliš neslučuje s temným tónem Abercrombieho starších děl. Pokud jste z tohoto důvodu nad čtením váhali, už nemusíte.

Tři na sebe navazující knihy Half a King, Half the World a Half a War se odehrávají ve zvláštním, podivně povědomém světě, převážně v regionu, jemuž dominuje kultura výrazně podobná vikinské. Přísahy se tam berou smrtelně vážně, místní polyteistické náboženství přikazuje pohřeb žehem a bojovníci se staví vedle sebe do štítové hradby.

S doporučením samotného GRRM! (zdroj)

Zpočátku sledujeme osudy prince Yarviho, dědice malého království Gettalandu. Ten se na trůn neočekávaně dostává po tragické smrti svého otce a bratra a vyráží na trestnou výpravu, aby se pomstil vrahům svých příbuzných. Záhy však zjišťuje, že má krom vnějších nepřátel i pár těch, kteří se až doposud tvářili jako jeho spolehliví spojenci.

Yarvi bude muset projít peklem. Přitom se naučí leccos, co mu z perspektivy zajištěného člověka z vyšší společnosti zůstávalo utajeno. Bude čelit zradě a smrti, pozná ale také opravdové přátelství. A někdy po cestě taky dospěje a přijme svou novou zodpovědnost, jak už je holt v young adult literatuře zvykem. Jen přitom proleje trochu víc krve, než bývá zvykem.

Ano, Abercrombie možná píše svou knihu i pro mladší čtenáře, rozhodně ale ne pro děti. Nepodceňuje své publikum, jako to až příliš často dělají jeho kolegové. Nesnaží se ze svých hrdinů vychovat svatoušky a neochvějné bojovníky za spravedlnost. Ukazuje, že život je složen z více či méně hanebných kompromisů, a že lidé až příliš často raději volí snadnější cestu.

Dočkáme se i klasické putovačky. (zdroj)

Až se chce napsat, že pod spisovatelovým perem nabral subžánr tu podobu, jakou měl mít odevždy. Když Abercrombie popisuje otrokářství, neupadá do mravokárného tónu jiných autorů – chápe, že sebekrutější a sebeodpornější skutečnost prodeje lidských bytostí byla prostě v jistých dobách společensky akceptovatelná a mnohé lidi ani nenapadlo zpochybňovat legitimitu celého byznysu. Neuhýbá před smrtí, posměchem i brutálním násilím, jeho hrdinové naopak mnohdy nechají účel světit prostředky.

Můžete právem namítnout, že by se série o mladých dospělých naivnímu idealismu vyhýbat neměla a máte samozřejmě pravdu. V myslích hlavních postav samozřejmě občas objevíme nějaký ten nepříliš realistický sen o zářné budoucnosti, ten ale navždy zůstane uvězněn právě jen v říši spánku. Špinavá realita o sobě dá vždycky včas vědět.

Abercrombiemu ale náleží respekt nejen za skvělé zvládnutí subžánru, ale i za vykreslení světa. Ve vlastním zájmu si o něm před čtením nic podrobnějšího nezjišťujte: přišli byste o požitek se skládání jednotlivých střípků informací dohromady, když se budou vaše podezření knížku od knížky víc a víc potvrzovat. Kdoví – možná si při čtení vzpomenete i na A. C. Clarka.

A končí se samozřejmě stylově válkou. (zdroj)

Překvapivě uspokojivě funguje i rozdělení trilogie mezi šest ústředních postav. Zatímco Yarvi pro sebe dostal celý úvodní svazek, další díl už sledujeme pohledem dvou nových hrdinů a tím třetím nás provedou dokonce tři. Přestože ale mají všechny knihy srovnatelný rozsah, každá jednotlivá linka dostala své kouzlo, představuje nám výrazně odlišnou osobnost a nehrozí, že byste si ji nezapamatovali.

Drobnou výhradu mohu mít snad jen k tomu, že vlivem omezeného prostoru utrpěly příběhy tří postav závěrečné knihy, kterým by prospěla troška místa navíc pro realističtější rozvoj charakterů.
I když jsem se tedy závěrem pokusil svou ódu alespoň trošku narušit nesmělým kritickým hláskem, nezbývá mi, než konstatovat, že se trilogie Shattered Sea prostě a jednoduše povedla. Možná jí chybí až bezútěšná neúprosnost Prvního zákona, zato se ale dočkáme svižněji odsýpajícího tempa a stejně kvalitního, vyzrálého autorova slohu. Nehledě na to, že Abercrombie překonal vlastní rekord v soutěži o nejsympatičtějšího mrzáka současné fantastiky. Glokta je mrtev – ať žije Yarvi!

neděle 13. srpna 2017

Něco končí, něco začíná


Ještě na svém předchozím blogu jsem si kdysi pohrával s myšlenkou videorecenzí. Pak jsem zhruba před rokem natočil první jednoduché video na nově zřízený YouTube kanál a když se našlo pár lidí, kteří byli ochotní mě sledovat, pokračoval jsem dál. Ke konci roku 2016 jsem měl už skoro 40 odběratelů a byl jsem s tím číslem velmi spokojený. Tajně jsem doufal, že se mi letos podaří dosáhnout třeba i na 250.

K množství lidí, které by mohl můj obsah zajímat, jsem byl značně skeptický. Vím totiž samozřejmě, že kvalita obrazu ani zvuku nebyla a dodnes není nijak úžasná a tehdy ještě ani nehrozilo, že bych s tím mohl něco udělat. Krom jednoho odkazu na jisté facebookové skupině jsem se navíc ani nepokoušel o žádnou reklamu, protože stejně vůbec netuším, kam ji zacílit.

Navíc nežádám o lajky, sdílení a odběr v samotném videu. Na mě samotného to totiž příliš nefunguje – dělají to všichni, takže se to průměrný uživatel internetu už dávno naučil ignorovat.

Můj výraz, když jsem zjistil, že se na to fakt koukají lidi.

Zdá se ale, že jsem podcenil oblibu toho, o čem vlastně natáčím. A není to jenom Hra o trůny, u které lze zvlášť v současné době vysoký zájem snadno předvídat. Tisíce lidí zajímal třeba i Pán prstenů nebo Hobit, jen o něco méně fanoušků si našla má videa o Star Wars a zjevně mám i mnoho sledujících, kteří by rádi viděli něco dalšího o Zaklínači.

To jsou samozřejmě všechno velké značky, ukazují ale, že se zájem diváků neomezuje výlučně na Hru o trůny a mezi všemi těmi pranky, reakčními kanály, návody na líčení a užvaněnými vlogy je pořád ještě místo pro fantasy kanál. Utvrzuje mě v tom především video o Hvězdném prachu, neprávem opomíjeném filmu z předchozí dekády – mrklo se na něj už asi 1 500 lidí.

Jak jsem už nedávno psal: kočičí obrázek najdete na všechno. (zdroj)

Když tedy v posledních týdnech raketově narostl počet fanoušků Anekronu na YouTube o více než 2 000 na desetinásobek počtu, v který jsem si troufal původně doufat, docela mě to zaskočilo. Z původně boční aktivity se najednou stal můj vůbec nejsilnější projekt. To mimo jiné znamená, že budu muset některé věci začít dělat jinak, pokud možno hned.

A proto také píšu tenhle článek. Ne jako poděkování, protože to už mám v plánu zahrnout do jednoho z plánovaných videí, kde si ho nejspíš poslechne mnohem více lidí. Anekron musí zase jednou změnit podobu a je fér, abych to oznámil všem, kteří čtou tento blog. Změny, které v nejbližší době odstartují, budou přibližně tohoto rázu:

  • Tohle je poslední článek, na který upoutává facebooková stránka Anekron. Už se na ní nadále nebudou objevovat příspěvky z tohoto blogu, možná vyjma zvláštních příležitostí. Propříště plánuji všechny své texty z fantasy obsahem směrovat buďto na webzin Dagon, nebo je přetransformovat ve scénáře dalších videí.
  • Sem budou přibývat spíš vážnější, kontroverznější věci. Pokud máte zájem spíš o ně, mám špatnou zprávu: nebudu si zakládat žádnou novou facebookovou stránku. Místo toho začnu poprvé v životě využívat svůj osobní profil, který je přístupný i těm, kteří na této sociální síti vlastní účet nemají. Můžete si mě přidat do přátel, i když mě neznáte. Můžete mi klidně i napsat, ať už přímo na fb nebo na e-mail. Vítám jakékoli návrhy nebo připomínky.
  • Skončí boční boxík pro nejnovější video. Stejně ho často zapomínám aktualizovat.
  • Vytvořím na tomto blogu jednoduché a přehledné stránky, kde se konečně pokusím novým návštěvníkům vysvětlit, co je tenhle projekt zač, jak funguje můj YouTube kanál a co mohou čekat v budoucnu. Odkládám to už snad dva měsíce, ale teď už se snad konečně donutím.
A taky snad už konečně koupím nový mikrofon. Vážně!